2007年度新一轮国家自然科学基金评审结束，我研究室申请及作为主要承担单位参与申请的4项国家自然科学基金项目（两项重点，两项面上）全部立项成功，这是继2004年我研究室成功立项3项国家自然科学基金面上项目后的又一大丰收。其中，重点实验室主任李生教授作为项目负责人与清华大学、中科院软件所共同申请国家自然科学基金与微软亚洲研究院联合资助的重点项目“下一代信息检索技术研究”、赵铁军教授申请的面上项目“英汉动词次范畴化对应关系自动获取研究”、杨沐昀博士申请的面上项目“翻译标准自动量化研究”以及本研究室与中科院计算所、中科院自动化所共同申请的国家自然科学基金重点项目“融合语言知识与统计模型的机器翻译方法研究”。