2007年8月27日~9月16日,教育部--微软语言语音重点实验室主任李生教授,率计算机学院代表团出访了爱尔兰、法国、瑞典、丹麦等欧洲4国,随同前往的有重点实验室副主任赵铁军教授、郑德权博士。
出访期间,参加了在爱尔兰都伯林城市大学召开的中--爱信息与通讯技术国际会议,郑德权博士在大会上宣读了论文。在法期间,访问了巴黎第六大学LIP6实验室,并与实验室负责人P. Gallinari教授进行了较深入的交流,双方协商对共同感兴趣的课题展开合作,并在合适的时候进行进一步磋商。9月5日,郑德权博士结束前半段的访问回国,李生教授与赵铁军教授继续欧洲之行。在访问瑞典林雪平大学期间,全面介绍了哈工大在自然语言处理、机器翻译、信息检索等方面的科研情况,双方商定在机器翻译、文景转换等方面开展深入的合作与交流,赵铁军教授还为计算机系的师生作了学术报告。此次访问的最后一站,李生教授与赵铁军教授参加了在丹麦哥本哈根大学举行的国际机器翻译高峰论坛MT Summit,并与同行进行了广泛交流。